u_files_store_5_15808

ОЦІНКА ТЕМРЯВИ НЕБА (вимірюємо темряву неба)

Наскільки темним є нічне небо? 

night-sky

На жаль, більшість сучасних спостерігачів ніколи не бачили дійсно темного неба, відповідно, у них немає навіть відправної точки для визначення місцевих умов. Буває, про свої спостереження говорять,  що вони проводилися в «дуже темних місцях», але з описів ясно, що небо було не таким вже і темним. Більшість любителів сьогодні просто не можуть потрапити в місця з по-справжньому темним небом, так як для звичайної поїздки такі місця знаходяться занадто далеко, часом, на відстані сотень кілометрів від міста. За роки моєї кар’єри спостерігача я став свідком поступового тотального світлового забруднення неба. У далекому минулому я багато років милувався майже «первісним» небом навіть на урбанізованому північному сході Сполучених Штатів, але тепер це вже не можливо.

«Гранично зоряної» ще не достатньо…

Любителі астрономії зазвичай оцінюють місце спостереження, просто визначаючи величину гранично слабких зірок, ще видимих неозброєним оком. Однак, цього критерію явно не достатньо – він багато в чому залежить від гостроти зору, а також від часу і витрачених зусиль для розглядання слабких зірок. Те, що для одного – «небо 5.5», для іншого – «небо 6.3». Крім цього при спостереженні туманностей потрібно оцінювати видимість і зірок, і незіркових об’єктів. Навіть невелика засвітка погіршує видимість дифузних об’єктів (комет, туманностей і галактик) набагато сильніше, ніж зірок.

Щоб допомогти астрономам любителям повніше оцінювати місця спостереження, я створив дев’ятибальну шкалу. Вона заснована на майже 50-літньому наглядовій досвіді і, сподіваюся, виявиться корисною, хоча і може здатися деяким несподіваною. Якщо шкала отримає широке розповсюдження, то стане гарним стандартом для порівняння різнорідних спостережень. Спостерігачі зможуть реально оцінити правдоподібність незвичайного або «прикордонного» спостереження. Загалом, вона буде корисна всім, хто регулярно оглядає небо.

Оцініть своє небо

КЛАС 1: Чудово-темне небо.

9

Зодіакальне світло, противосияние, зодіакальний пояс видно цілком. Зодіакальне світло дуже яскравий, зодіакальний пояс проглядається через усе небо.
Навіть прямим зором галактика М33 легко видно неозброєним оком.
Хмари Чумацького Шляху в Скорпіоні і Стрільці відкидають тіні на землю.
Гранична зоряна величина для неозброєного ока – від 7.6 до 8 (з зусиллям); присутність на небі Венери або Юпітера погіршує темновую адаптацію очей.
Легко розрізняється природне світіння нічного неба (дуже слабке, краще всього видиме на висоті до 15о над горизонтом). З 32-см телескопі можна з деякими труднощами побачити зірки 17.5, тоді як 50-см інструмент з помірним збільшенням покаже зірки 19 величини.
Якщо ваша спостережна майданчик закрита деревами, то телескоп, ваші товариші і машина практично не видимі. Це – наглядова Нірвана!

КЛАС 2: Типове істинно-темне небо.

8

Світіння неба слабо проглядається вздовж горизонту.
М33 видно прямим зором.
Неозброєне око легко бачить дуже складні структури в літньому Чумацькому Шляху. Його яскраві ділянки нагадують мармур з прожилками, якщо дивитися в невеликій бінокль.
Зодіакальне світло ще досить яскравий, щоб відкидати слабкі тіні під час сутінків, виразно видно його жовтуватий відтінок, якщо порівняти його з блакитно-білим кольором Чумацького Шляху.
Будь-які хмари в небі видно лише темні плями, або дірки в зоряному тлі.
Телескоп і навколишні предмети розрізняються лише смутно, за винятком випадків, коли вони видні на фоні неба.
Неозброєне око бачить зірки 7.1 – 7.5. 30-см телескоп – 16-17.

КЛАС 3: Сільське небо.

7

Слабкі ознаки засвічення проявляються лише вздовж горизонту.
Хмари можуть бути слабо висвітлені біля горизонту – там, де небо яскравіше, – але над головою вони темні.
Чумацький шлях ще виглядає складним; кульові зоряні скупчення, наприклад, М4, М5, М15, М22, добре видні неозброєним оком.
М33 видно боковим зором.
Зодіакальне світло видно навесні і восени (коли його довжина сягає 60 від горизонту), колір його різниться з працею.
Ваш телескоп смутно розрізняється на відстані 7-10 метрів.
Граничне проницание для ока становить 6.6-7, а для 32-см рефлектора – 16.

КЛАС 4: Сільське-приміське небо.

6

Конуси засвічення чітко видно над населеними пунктами в декількох напрямках.
Зодіакальне світло видно досить добре, але не простягається навіть до половини небосхилу на початку ранкових і в кінці вечірніх сутінків.
Чумацький Шлях високо над горизонтом виглядає вражаюче, але в ньому мало що розрізняється за винятком самих помітних структур.
М33 ледь видно боковим зором і виявляється тільки при висоті більше 50.
Хмари над джерелом засвічення освітлені, але над головою все ще темні.
Телескоп непогано видно на великій відстані.
Межа для ока – 6.1-6.5. 32-см рефлектор із помірним збільшенням показує 15.5.

КЛАС 5: Приміське небо.

5

Навіть у найкращі весняні та осінні ночі видно тільки натяк на зодіакальне світло.
Чумацький Шлях дуже слабкий, невидимий поблизу горизонту і з працею розрізняється над головою.
Джерела світла видно майже у всіх напрямках.
На більшій частині або навіть на всьому небі хмари помітно яскравіше фону.
Граничне проницание для неозброєного ока – близько 5.5-6.0, для 32-см рефлектора – 14.5 – 15.5.

КЛАС 6: Яскраве приміське небо.

4

Навіть у кращі ночі не видно ніяких ознак зодіакального світла.
Чумацький Шлях проглядається лише в зеніті.
Небо до висоти в 35 про над горизонтом белесоватое. Хмари по всьому небу досить яскраві.
На столику для аксесуарів без проблем видно окуляри і приналежності до телескопа.
М33 неможливо знайти без бінокля, М31 насилу видно неозброєним оком.
Межею для неозброєного ока є 5.5, 32-см рефлектор навіть на середніх збільшеннях не дає більше 14.0 – 14.5.

КЛАС 7: Перехід від приміського до міського неба.

3

Фон неба має невизначений сірувато-білий відтінок.
Яскраві джерела світла видно у всіх напрямках, Чумацький Шлях практично не видно.
М44 і М31 ледь помітні неозброєним оком.
Хмари яскраво освітлені.
Навіть у середні телескопи об’єкти Мессьє – лише бліді привиди їх реального вигляду. Гранична величина для ока – 5; 32-см рефлектор ледь показує 14.

КЛАС 8: Міське небо.

2

Небо білясте чи рудувате, без труда читаються заголовки газет.
Навіть у хороші ночі досвідчений спостерігач ледь бачить М31 і М44.
З невеликими телескопами можна відшукати тільки найяскравіші об’єкти каталогу Мессьє.
Деякі зірки, які повинні утворювати знайомі контури сузір’їв, видно ледь-ледь або відсутні взагалі.
Неозброєне око в кращому випадку розрізняє зірки до 4.5, якщо відомо, де їх шукати. Проникна сила 32-см рефлектора не вище13.

КЛАС 9: Внутрішньоміське небо.

1510486_955523507873898_3293044448397195741_n

Все небо яскраво освітлене, навіть у зеніті.
Багато яких з зірок, що утворюють знайомі сузір’я, не видно, а сузір’я слабкі, такі як Рак і Риби, не видно зовсім.
Крім, можливо, Плеяд, ніякі об’єкти Мессьє оком не видно. Єдині небесні об’єкти, на які приємно дивитися в телескоп, – це Місяць, планети і кілька зоряних скупчень (якщо їх вдасться знайти).
Неозброєним оком видно зірки 4 які яскравіші від інших.

Переклад: Всеукраїнська Асоціація Темне небо (АТН).  2016 рiк.